Ono što ja želim je da razdvojim njih od ljudi kao što si ti.
Quello che voglio fare, e' separarli da gente come te.
Ono što ja radim je da ispunjavam potrebe.
Io non faccio altro che soddisfare desideri.
Vidiš li ono što ja vidim?
Stai vedendo cio' che sto vedendo io, saggia donna?
To je ono što ja govorim.
E' di questo che sto parlando.
To je baš ono što ja želim od svog čoveka.
Proprio quello che cerco in un uomo.
To je ono što ja tražim, bolji snimak.
È ciò che sto cercando. Come?
Postoje mnoge druge agencije koje bi želele ono što ja znam.
Ci sono molte altre agenzie che vorrebbero conoscere quello che so io.
To je ono što ja volim.
E' per quello che mi piaci.
To nije ono što ja mislim.
Non e' cio' in cui credo io.
Ti si ono što ja kažem da si.
Tu sei quello che io dico che sei.
I sada, najzad, ono što ja želim.
Per concludere, questo è ciò che mi auguro.
Ono što ja želim da uradim jeste da naredim nekoj bubi budućnosti, "Ispleti mi niti,
Voglio poter dire a un futuro batterio: "Creami un filamento.
Daću vam primer: u Turskoj, odakle ja dolazim, a koja je veoma sekularna republika, sve do skoro imali smo ono što ja zovem sekularnom policijom koja je kontrolisala da se na univerzitetima studentkinje ne pokrivaju.
Lasciate che vi faccia un esempio: in Turchia, da dove vengo io, abbiamo una repubblica ultra laica, fino a pochissimo tempo fa avevamo quella che io chiamo la polizia laica, che controllava le università contro le studentesse con il velo.
Drugo, u poslednje dve decenije, zahvaljujući globalizaciji i tržišnoj ekonomiji, zahvaljujući napretku srednje klase, u Turskoj vidimo ono što ja definišem kao ponovno rođenje modernizma u islamu.
In secondo luogo, negli ultimi due decenni, grazie alla globalizzazione, grazie all'economia di mercato, grazie alla crescita della classe media, in Tuchia vediamo quello che definisco la rinascita del modernismo Islamico.
Dakle, ono što ja često volim da kažem je da smo, iz genomske perspektive, mi svi Afrikanci.
Per cui spesso mi piace dire che, dalla prospettiva del genoma, siamo tutti africani.
Ono što ja i pozitivistička psihologija zastupamo je da proučavanjem nečega što je samo prosečno,
è che se studiamo solo ciò che è medio, rimarremo solamente persone medie.
Po Eminoj priči to zvuči lako, ali to je ono što ja volim kod rada sa ljudima u dvadesetim.
Ora, la storia di Emma fa sembrare tutto facile, ma è quello che amo nel mio lavoro con i ventenni.
Umesto toga, pređite na ono što ja zovem istraživačkim pitanjima, ona pitanja koja tragaju za značenjem i motivima - šta ti je ova afera značila?
E invece, sostituirle con quelle che chiamo domande di esplorazione, quelle che fanno uscire il senso e le motivazioni. Cosa ha significato per te questa storia?
Spajanje ljudi, budućih generacija, kroz arapsku kaligrafiju je ono što ja radim.
Riunire le persone, i giovani attraverso la calligrafia araba è quello che faccio.
Ono što ja radim počinje tamo gde se njihov posao završava.
Il mio lavoro comincia dove finisce il loro:
I u to su uključeni priroda i odgoj, i ono što ja nazivam noćnim morama.
E comprende la natura, e il nutrimento, e quelli che chiamo incubi.
A da bih postavio to pitanje -- sreća nije reč koju tako često koristim -- moramo da je raščlanimo na ono što ja smatram da je moguće da se ispituje kada je sreća u pitanju.
E per fare la domanda... non uso spesso la parola felicità.. abbiamo dovuto considerare solo le parti che rientrano nel concetto 'felicità'.
Karol Koleta kaže "Platio bih nekome da radi ono što ja radim."
Carol Coletta dice: "Io pagherei, per fare quel che faccio"
I to je ono što ja mislim da je svetu potrebno sada.
E penso sia questo "ciò che al mondo serve ora".
1.3089029788971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovreste vedere ciò che io vedo... 